Ostwestfalen.nrw
Louis-Ferdinand-Strasse 9
32052 Herford
Ostwestfalen.nrw
Louis-Ferdinand-Strasse 9
32052 Herford
Forschende aus Bielefeld zeigen: Jüngere sagen seltener „bitte“. Warum das noch nichts über ihre Höflichkeit aussagt und was die Studie wirklich zeigt.

Eine Bielefelder Studie zur Höflichkeit stellt eine verbreitete Vermutung infrage: Wer seltener „bitte“ sagt, ist deshalb nicht automatisch unhöflich. Forschende um die Universität Bielefeld berichten am 11. November 2026 über erste Ergebnisse einer Untersuchung zu Bitten im Alltag. Besonders spannend ist der Unterschied zwischen den Generationen – und was wir daraus gerade nicht vorschnell schließen sollten.
In den untersuchten Alltagssituationen verwendeten 30-Jährige das Wort „bitte“ bei weniger als einem Viertel ihrer Bitten. 70-Jährige nutzten es fast doppelt so häufig. Jüngere griffen dafür öfter zu Formulierungen mit „vielleicht“. Die Ergebnisse stammen aus einem Fragebogen mit beispielhaften sozialen Situationen, nicht aus einer Beobachtung aller Gespräche im Alltag.
An der Untersuchung sind neben der Universität Bielefeld weitere Forschungsteams in Berlin, Salzburg und Zürich beteiligt. Die Forschenden sprechen ausdrücklich von vorläufigen Ergebnissen. Es wäre also falsch, daraus ein endgültiges Urteil über eine ganze Generation abzuleiten.
Höflichkeit besteht aus mehr als einem einzelnen Wort. Tonfall, Beziehung, Situation und andere sprachliche Mittel beeinflussen, wie eine Bitte ankommt. „Könntest du vielleicht das Fenster schließen?“ kann freundlich wirken, obwohl „bitte“ fehlt. Umgekehrt macht das Wort allein einen barschen Ton nicht automatisch höflich. Wie eine Formulierung verstanden wird, hängt auch von der Person ab, die sie hört.
Gerade für ein Portal über Bielefeld und Ostwestfalen ist das ein interessantes Thema: Sprache prägt das Bild einer Region. Unser ostwestfälisches Wörterbuch zeigt, wie viel Eigenart in lokalen Ausdrücken steckt. Die neue Studie untersucht allerdings keine ostwestfälische Mundart und sagt nichts darüber aus, ob Menschen in Ostwestfalen höflicher oder unhöflicher sprechen als anderswo.
Wer eine Bitte formuliert, sollte auf den Menschen gegenüber achten statt auf eine starre Wortliste. Und wer zuhört, kann nachfragen, bevor er aus einer Formulierung auf fehlenden Respekt schließt. Ob sich die beobachteten Unterschiede in spontanen Gesprächen ebenso zeigen, muss weitere Forschung klären.
Quelle: Mitteilung der Universität Bielefeld vom 11. November 2026. Bild: KI-generiertes Symbolbild; es zeigt keine Teilnehmenden der Studie und keinen konkreten Ort in Bielefeld.
Wir finden den Blick aus Bielefeld erfrischend, weil er ein schnelles Generationenurteil bremst. Natürlich ist ein freundliches „bitte“ oft eine gute Idee. Noch wichtiger ist aber, ob eine Bitte Rücksicht erkennen lässt und beim Gegenüber ankommt. Wer nur ein Wort zählt, hört möglicherweise nicht richtig zu. Weitere lokale Geschichten und Entwicklungen findest du unter Aktuelles aus Ostwestfalen.